at the table 和at table的区别(at table与at the table的区别)

》》》点击全文阅读《《《

at the table 和at table的区别：中文含义不同、强调重点不同。at the table中文意思为“吃饭时”、“在谈判中”，是指在餐桌前、坐在餐桌旁，不一定在吃饭；at table中文意思为“在吃饭时”、“用餐”，强调“吃饭”这个动作正在进行中。

一、at the table的含义及用法

at the table是指在餐桌前、坐在餐桌旁，不一定在吃饭，也可以引申为“在谈判中”。例句有：

1、I've set a place for you at the table.

我在餐桌上给你安排好了座位。

2、He sat at the table, shovelling food into his mouth.

他坐在桌前，一个劲地往嘴里塞吃的。

3、The men at the table fell about laughing.

一桌人都笑得直不起腰来。

4、Andy sat down at the table and inquired as to what the problem was.

安迪在桌边落座，询问出了什么问题。

5、I sat at the table reading, and hours passed without fatigue.

伏案攻读，移晷忘倦。

6、It's bad manners to fidget about with the cutlery at the table.

用餐时摆开刀叉玩儿是不雅的。

二、at table的含义及用法

at table意为在吃饭时；用餐。强调“吃饭”这个动作。例句有：

1、They all sat together at table, laughing and swapping stories.

他们都坐在桌子旁，有说有笑地讲述各自的故事。

2、They were at table when I entered.

我进去时他们正在用餐。

3、Children must learn to behave at table.

小孩必须学会吃饭时的规矩。

4、Each student is expected to wait at table for one week each semester.

每学期每个学生都要在餐厅服务一周。

（责任编辑：郭学习）

》》》点击全文阅读《《《